À propos
Deux voyages. Un chemin commun.
Qui nous sommes — et ce que raconte ZweiReisen.
Nous sommes Mali et Ben.
Mali vient de Thaïlande, Ben d’Allemagne. Notre histoire a commencé en 2003 en Thaïlande : une rencontre à Phuket est devenue, au fil du temps, une vie à deux.
Plus de vingt ans plus tard, nous le savons : une relation entre deux cultures peut être incroyablement enrichissante. Mais l’amour ne résout pas tous les malentendus. Nous avons dû apprendre à nous comprendre, à ne pas toujours prendre nos différences personnellement et à avancer ensemble.
Voilà ce que raconte ZweiReisen
Nous parlons de notre relation, de la Thaïlande et de l’Europe, des différences culturelles, du quotidien, des voyages et de ce que nous avons appris en chemin. Ce n’est pas un mode d’emploi pour une relation parfaite.
Nous ne détenons pas la vérité sur les relations interculturelles. Nous connaissons notre histoire.
Ben raconte surtout les choses de son point de vue, toujours en échangeant avec Mali. Ce qui a bien fonctionné. Nos erreurs. Et ce que nous voyons autrement aujourd’hui. Peut-être vous reconnaîtrez-vous dans certaines histoires. Peut-être vous donneront-elles une nouvelle idée. Ou peut-être aurez-vous simplement envie de nous accompagner un bout de chemin.
“Deux cultures différentes, une vie partagée — et mille petits moments qui donnent tout leur sens à cette aventure.”
Chaque voyage à deux commence quelque part.
Le nôtre a commencé il y a bien des années. Aujourd’hui, nous gérons aussi AsiaFlirt — une plateforme pour celles et ceux qui sont peut-être au début de leur propre histoire.
Découvrir AsiaFlirt